Fòrum Edita Barcelona 2017

Per segon any consecutiu es convoca aquesta trobada de debat sobre els grans reptes, oportunitats i problemes del món del llibre i l’edició actual. Té lloc a Barcelona, capital editorial internacional en llengua castellana i també catalana, i una de les ciutats de referència mundial en el sector de l’edició, reafirmada recentment per la seva integració a la Xarxa de Ciutats de la Literatura UNESCO. El Fòrum Edita, organitzat pel Gremi d’Editors de Catalunya i per la Universitat Pompeu Fabra a través del seu Màster en Edició de la UPF Barcelona School of Management, compta amb el patrocini de l’Ajuntament de Barcelona i la col·laboració de l’Associació d’Editors en Llengua Catalana, CEDRO, el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte i la Federación de Gremios de Editores de España.

Els tres eixos del Fòrum

Un Fòrum d’àmbit hispanoamericà

 

El Fòrum Edita Barcelona és una plataforma per debatre anualment els principals reptes als quals s’enfronta el sector editorial des d’una perspectiva global i amb un enfocament professional i pràctic. Es tracta de fomentar l’intercanvi d’idees i la relació personal entre tots els professionals del món de l’edició i del món universitari especialitzat i consolidar el paper de Barcelona com a capital internacional del llibre i de l’edició.

Revolució al sector

 

Del sector del llibre es pot dir que en els últims cinc segles ha viscut en transformació permanent. Però el canvi que està vivint en l’actualitat és una autèntica revolució. Els avenços tecnològics, especialment en el terreny digital, les noves formes de lectura o els canvis en el terreny de la distribució, marquen un camí tan ple de formidables expectatives com d’incerteses. El Fòrum Edita Barcelona constitueix un marc idoni i atractiu perquè els professionals comparteixin totes aquestes experiències.

Horitzó 2030

 

Com serà el món del llibre d’aquí a tres lustres? Què i com llegirà el públic infantil? Què aportaran a la lectura les noves tecnologies? Quines seran les tendències en el camp de la ficció? S’haurà detingut la pirateria? Què oferiran les llibreries? En què es diferenciaran el mercat europeu del nord-americà i el llatinoamericà?

El Fòrum Edita Barcelona ofereix aquest any un repàs a aquestes i altres qüestions de prospectiva del sector, a càrrec de figures de primera línia de l’edició i el món del llibre internacional, i amb la intervenció, també, d’importants escriptors com Eduardo Mendoza, que obrirà les sessions.

Com serà el món del llibre l’any 2030? Què i com llegirà el públic infantil? Què aportaran a la lectura les noves tecnologies? Com s’ha d’establir la relació entre autors i editors? Aquestes són algunes de les qüestions que es debatran aquest any al “Viatge al 2030” proposat pel Fòrum Edita Barcelona, amb la participació de figures de primera línia de l’edició i el món del llibre internacional, i que inaugurarà el recent premi Cervantes, Eduardo Mendoza

 

Programa

Dimecres 5 de juliol de 2017

Ajuntament de Barcelona (Saló de Cent)

TARDA

  • 18.30h Presentació a càrrec de Patrici Tixis, president del Gremi d’Editors de Catalunya
  • Benvinguda a càrrec de Pelegrí Viader, vicerrector adjunt al rector de la Universitat Pompeu Fabra
  • Obertura oficial a càrrec de Jaume Collboni, tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Barcelona

Conferència
UNA VIDA AMB EDITORS
Eduardo Mendoza
, escriptor

 

Dijous 6 de juliol de 2017

Universitat Pompeu Fabra. Barcelona School of Management (C. Balmes, 132-134) 

MATÍ

  • 9.00h Registre i inscripcions

 

  • 9.30h Benvinguda institucional, a càrrec de Santi Vila, conseller d’Empresa i Coneixement de la Generalitat de Catalunya

 

  • 09.45h Salutació i explicació de les sessions a càrrec de Javier Aparicio Maydeu, creador i director del Màster en Edició de la UPF Barcelona School of Management, professor titular i delegat de Cultura de la Universitat Pompeu Fabra. Codirector del Fòrum Edita Barcelona

 

  • 10.00 – 10.30h Conferència inaugural
    VIATGE AL 2030. UNA PERSPECTIVA INTERNACIONAL
    Koen Van Gulik
    (Wereldbibliotheek, Amsterdam)
    (idioma anglès)

 

TAULES RODONES:

  • 10.45 – 11.45h TINC 12 ANYS I HE DEIXAT DE LLEGIR
    Iolanda Batallé (La Galera) i Sebas G. Mouret (booktuber), Gemma Lienas (autora i editora) i Care Santos (autora)
    Els educadors coincideixen: els dotze anys és l’edat perillosa per als nens i nenes, fins i tot els més aficionats a la lectura. Com estimular-los perquè perseverin en la seva afició?

 

  • 12.00 – 13.00h DIÀLEGS AUTOR/EDITOR
    Javier Cercas / Daniel Fernández
    L’autor de Soldados de Salamina conversa amb el president de la Federación de Gremios de Editores de España. Dues visions contrastades sobre el procés que porta de la imaginació d’un autor a la presència del llibre a les mans del lector.

 

  • 13.15 – 14.15h VIATGE AL 2030. UNA PERSPECTIVA HISPANOAMERICANA
    José Calafell
    (Grupo Planeta, América Latina), Oriol Castanys (Anagrama)Ilya Pérdigo (Editorial Alrevés) i Consuelo Sáizar (University of Cambridge)
    El gran mercat en expansió per a l’edició espanyola. Però també un panorama amb notables incerteses. Com afrontar-les?

 

  • 14.15h Fi de la sessió del matí

 

TARDA

  • 16.00 – 17.00h PER QUÈ VEN UN LLIBRE QUE VEN?
    Juan Cerezo (Tusquets Editores), Marcos Chicot (autor), Ester Pujol (editora) i Núria Tey (Plaza & Janés).
    Debat sobre com certes estratègies de promoció resulten especialment adequades per llançar un llibre, il·lustrat amb casos d’èxit, que obeeixen a diversos impulsos inicials (un tema polèmic, una campanya especialment imaginativa, etc.)

 

  • 17.15 – 18.15h LES LLIBRERIES A EUROPA
    Maarten Asscher
    (Athenaeum Boekhandel, Amsterdam), James Daunt (Daunt Books & Waterstones, Londres), Antonio Ramírez (Llibreria La Central, Barcelona) i Nicolas Vivès (Librairie Ombres Blanches, Toulouse).
    La vitalitat de la cultura europea passa per la bona salut de les seves llibreries. Diferents experiències donen compte de la dificultat per sostenir l’ofici llibreter de qualitat en contextos cada vegada més complexos.
    (idioma anglès i francès)

  • 18.30 – 19.15h EL MÉS NOU? REALITAT AUGMENTADA, ALGORITMES I ALTRES TENDÈNCIES
    Marisol López (directora de l’Àrea Digital de l’ICEC), Pere Roset (Aumenta Solutions) i Marc Santandreu (Tekstum).
    La tecnologia, al servei del lector. Diferents experiències d’última generació, presentades pels experts que les estan desenvolupant.

  • 19.30 – 20.30h VIATGE AL 2030. PERSPECTIVES DE DISTRIBUCIÓ
    Patxi Beascoa (Penguin Random House), Mónica Díaz (UDL), Arantza Larrauri (Libranda) i Joachim Schulte (Arvato SCM Solutions).
    Un dels temes crucials del moment actual, sovint acompanyat per la polèmica. Les diferents posicions dialoguen en el si del Fòrum Edita Barcelona. Aquesta taula complementa la celebrada pel Màster en Edició de la UPF Barcelona School of Management sobre el mateix tema.
    *(idioma anglès)

  • 20.30h Fi de la sessió de la tarda

 

  • 22.00h Activitat cultural CINEMES VERDI (Carrer Verdi, 32)
    (Aforament limitat. Acreditació del Fòrum Edita 2017 imprescindible per accedir a la sala)

Divendres 7 de juliol

Universitat Pompeu Fabra. Barcelona School of Management (C. Balmes, 132-134)

MATÍ

  • 9.00 – 9.45h VIATGE AL 2030. UNA PERSPECTIVA FRANCESA
    Teresa Cremisi (editora i autora).
    Qui va ser la directiva emblemàtica de Gallimard o Flammarion recapitula les seves experiències, analitza el present i ofereix un diagnòstic de futur.
    (idioma francès)

 

  • 10.00 – 11.00h NOVES TENDÈNCIES DE LA FICCIÓ
    Jordi Muñoz (Escola d’Escriptura de l’Ateneu Barcelonès), Aniol Rafel (Edicions del Periscopi), Elena Ramírez (Seix Barral) i Pilar Reyes (Alfaguara),
    La narrativa és el gènere editorial amb més èxit. Què hi està canviant? Quins nous territoris alegren i atrapen el lector?

 

  • 11.15 – 12.15h DEL LLIBRE A LA PANTALLA
    Agustín Díaz Yanes (guionista, director de cinema i escriptor), Mikel Lejarza (Atresmedia Cine) i Xavier Marcé (economista i gestor cultural).
    El mercat en auge d’adaptacions literàries a televisió i al cinema. Què requereix una novel·la per a ésser fàcilment adaptable?

 

  • 12.30 – 13.30h FOMENT DE LA LECTURA I LLUITA CONTRA LA PIRATERIA: EFICÀCIA O FUM?
    Valentí Oviedo (gerent de l’Institut de Cultura de Barcelona), Marta Rivera de la Cruz (presidenta de la Comisión de Cultura del Congreso de los Diputados), Óscar Sáenz de Santa María (director general de Industrias Culturales y del Libro del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte) i Joaquim Torrent (director general de Creació i Empreses Culturals del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya).

 

  • 13.45h BALANÇ DE LES JORNADES a càrrec de Sergio Vila-Sanjuán, periodista cultural i historiador de l’edició. Codirector del Fòrum Edita Barcelona.

 

  • 14.00h Clausura institucional a càrrec de Fernando Benzo, secretari d’estat de Cultura

 

Codirecció del Fòrum: Javier Aparicio Maydeu, Patrici Tixis Padrosa i Sergio Vila-Sanjuán RobertConductor de les sessions: Toni Iturbe, Periodista i escriptor

 

DESCARREGA’T EL PROGRAMA EN PDF
DESCARREGA’T EL DOSSIER COMPLET EN PDF

Inscripcions

Hem tancat la inscripció on-line 

Atès que l’aforament de la sala és limitat, no podem garantir la inscripció presencial, i per tant l’accés, a les persones que vulguin fer-la durant els dies del Fòrum.

Inscripció on-line tancada

 

Lloc

Barcelona School of Management. Universitat Pompeu Fabra. Carrer Balmes, 132-134, Barcelona.

Organitza

Amb el suport de:

Amb la col·laboració de:

Amb la participació de: